Ambos bloques reiniciaron el lunes las negociaciones para concrtar el acuerdo de libre comercio transatlántico TTIP, que todavía contiene varios puntos de desacuerdo entre las partes.
Estados Unidos y la UE pisan el acelerador para conseguir un TLC
La Comisión Europea, que conduce las negociaciones del lado europeo, propuso a mediados de septiembre sustituir este mecanismo de protección de los inversores por un tribunal especial de resolución de litigios integrado por magistrados.
"Por el momento, estas negociaciones son muy difíciles de vender en la Unión Europea, puesto que no han conducido a nada concreto", admitió a comienzos de agosto la comisaria de Comercio de la UE, Cecilia Malmström.
La ronda de Miami, la undécima desde el comienzo de las tratativas, debería abordar el tema de las barreras aduaneras antes de llegar a uno de los puntos más sensibles: el acceso a los mercados públicos estadounidenses por las empresas europeas.
El gobierno de Barack Obama espera concretar el acuerdo antes que la campaña presidencial y legislativa de 2016 paralice las discusiones.
La exsecretaria de Estado Hillary Clinton, que tiene grandes posibilidades de ser elegida como candidata demócrata a la presidencia, ya ha manifestado su oposición al TTP.